A mnie brakuje np. jednej z asyst Boatenga w meczu z BVB (przecież asysta z własnej połowy to też nie lada wyczyn) i asysty Goezte na 5:1 w meczu z Wolfburgiem (chociaż tutaj bardziej efektowne było wykończenie Lewandowskiego niż podanie)
21.06.2016 07:38
Mała uwaga: to nie jest setna edycja Copa America tylko 45 :) Jubileuszowa jest dlatego, że 100 lat temu rozegrano pierwszy oficjalny turniej Copa America. Przy okazji ciekawy turniej, bo rozgrywany w różnych odstępach czasu: czasami co rok (w 2015 też był), co 2 lata (lata 90-te), co 3 lata (następny będzie w 2019) albo i 4 (przed tym w 2015 ostatni był w 2011). Raz się nawet zdarzyło, że w jednym roku były 2 edycje!!! (1959 r.)
03.06.2016 13:29
Bawarczyk777, co ty za mecz oglądałeś??? Bayern wygrał 6:1 a nie 9:2, no i żadnych kontuzji nie było, bo Neuer i Muller zostali zmienieni po 18 minutach tylko dlatego, że mają mecze reprezentacji przed sobą, a ich występ był albo wyrazem szacunku wobec przeciwników albo nawet bardziej wymogiem postawionym przez sponsora
10.11.2015 10:17
Josh1982
Czy naprawdę dałeś się nabrać na post ThomasKonig??? Przecież specjalnie, a nawet ironicznie tak napisał, żeby ośmieszyć autora wcześniejszego posta (Arturro2014), który pisał, że "o klasowych zawodników nie mamy szans walczyć"
28.10.2015 09:56
Schikeria1213 i LukasFan... przecież pisałem, że Ribery dzisiaj trenował zgodnie z planem powrotu na boisku. To o czym jest artykuł miało miejsce wczoraj!!! (Admin, tłumacz cały artykuł a nie tylko część!!!). Zatem nic złego się nie stało, a ten artykuł najlepiej niech zniknie ze strony!!! Lepiej przeczytajcie sobie to: http://www.fcbayern.de/de/news/news/2015/individuelles-training-ribery-benatia-coman-martinez-rode-221015.php
22.10.2015 13:46
Na oficjalnej stronie fcb.de, piszą, że Ribery dzisiaj trenował, zwiększając stopniowo obciążenia treningowe i oprócz biegania po bieżni zaczął pierwsze lekkie ćwiczenia z piłką...
A ogólnie to artykuły z Bilda należy traktować z dużą rezerwą, bo to po prostu brukowiec... (polski Fakt jest jego odpowiednikiem...)
22.10.2015 12:32
Parę uwag dla tego, który tłumaczył tekst ze strony fcb.de:
1. 7 pkt przewagi nad drugim miejscem po 8 kolejkach nie miało miejsca od wprowadzenia zasady 3 pkt za zwycięstwo, czyli od sezonu 1995/1996 (wtedy także w 8 kolejce Bayern przegrał z BVB i miał po 8 kolejkach 4 pkt przewagi!)
2. Dla Martineza był to 50 występ w Bundeslidze, natomiast dla Xabi było to 50 oficjalny mecz ogółem (w lidze ma 34 występy)
05.10.2015 08:19
To, że stadion Bayernu wybudowano tylko na 69000 miejsc związane jest w dużej mierze z tym, że na starym Olimpiastadion na przynajmniej połowie meczów ligowych nie było kompletu kibiców, a często się zdarzało, że było poniżej 50000 (czasami nawet ok. 30000). Zatem nie było podstaw do budowy stadionu na 100 tys. Jednak zaraz po oddaniu nowego stadionu do użytku na wszystkie mecze ligowe przychodził komplet!!! Gdyby władze FCB miały taką wiedzę to na pewno by wybudowali większy. Zresztą nawet spłatę kredytu rozłożono na dłuższy okres, bo liczyli na mniejszą średnią liczbę widzów (kredyt miał być spłacony tylko z dochodów z działalności stadionu).
14.01.2015 07:59
Autorowi tekstu (tłumaczowi) proponowałbym skorzystanie z porządnego źródła (link podał już Ravall), bo w tych danych jest trochę błędów... Ale to już wina fussballtransfer.com, bo fachowość tego portalu jest wątpliwa, bo tworzą sobie np. zestawienie4-letnie, odejmując punkty z sezonu 2010/2011 (punkty te będą odjęte na początku przyszłego sezonu). Przy okazji autor niech poprawi błędne dane, bo wpisał 2009/2010...
07.11.2014 13:32
Te 22 mln to fajny wynik, ale do najbardziej popularnych jeszcze daleko... Barcelona ma bowiem 76 mln, Real 74, MU 59, a wyprzedzają nas jeszcze np. Chelsea z 36, Arsenal z 29 czy Liverpool i AC Milan z 23... Ale to tylko zabawa i żaden miarodajny wskaźnik, bo co za problem "polubić" kilka drużyn na raz...
03.10.2014 07:49
Dopóki nie zmienią przepisów, a to raczej pewne że nie zmienią, to Arturro2014 będziesz mógł o tym tylko pomarzyć... Rezerwy klubów mogą bowiem grać najwyżej w 3 lidze.
27.09.2014 00:14
Zdjecie jest z finalu LM 2013, widocznie jeszcze rok po tym zdarzeniu w szatni ma ten widok i przezycia w pamieci ;)
26.09.2013 08:52
Strzelenie ponad 100 bramek będzie bardzo ciężkie, bo do wyrównania rekordu brakuje jeszcze 37, natomiast bramek na wyjeździe brakuje "tylko" 15 co wychodzi 3 na mecz, chociaż rywale na wyjeździe dość wymagający...
05.03.2013 11:21
Wszystko fajnie z tym, że w tekcie jest jeden i to bardzo poważny błąd... To nie będzie turniej o mistrzostwo Niemiec, gdzie rozegrano dopiero 23 kolejki z 34 nie licząc play off'ów(Bayern na razie jest 2 w tabeli) tylko o PUCHAR NIEMIEC!!!
17.02.2013 20:02
Jakos nie slyszalem w mediach i w wypowiedziach Lewandowskiego, ze nienawidzi Bayern i jego kibicow
05.02.2013 14:34
Co wy tak na tego Lewandowskiego narzekacie... Mniejsze o to czy jest lepszy czy gorszy od tych ktorzy graja w FCB, to juz decyzja zarzadu i nowego trenera, ale zeby go nienawidziec za to ze gra w Dormundzie, to juz przesada. Dla niego to tylko zaklad pracy a nie umilowany klub, dlatego nie mozna go porownywac do np. Grosskreutza...
05.02.2013 14:30
Też miałem podobną kontuzję, tyle że nie dostałem ręką ale piłką z bardzo bliskiej odległości... Efekt: erozja rogówki i parę innych "drobiazgów" i tydzień w szpitalu a potem kilka tygodni leczenia w domu...
15.12.2012 10:52
scaloni88, a skad wziales tą informację o 2 meczach kary za czerwoną kartkę??? W regulaminie LM jest czarno na białym napisane, że 1 mecz kary, a o dalszych losach (zwiększenie lub utrzymanie 1 meczu kary) decyduje Komisja Dyscyplinarna UEFA
06.12.2012 13:45
Na kicker.de piszą, że Gomez strzelając karnego w tym meczu tak mocno kopnął pilkę, że uciekło z niej powietrze... No to niezły strzał!!! albo słaba piłka... :)
14.11.2012 12:15
Dawno nie bylo wpisow pijawki Neymara dot. Robbena... Ale dalej tylko potwierdza swoja naiwnosc, takze w kwestii zatrudniania zawodnikow, bo prawdziwa pilka to nie gra komputerowa, gdzie mozna sobie kazdego kupic!!! Czy sprzedajac Robbena Bayern pozyskalby Reusa??? Na pewno nie!!! Bo tu nie chodzilo o finanse czy konkurencje na boisku tylko o to, gdzie dany zawodnik chce grac, a Reus to prawie wychowanek BVB (do 15 roku zycia tam gral) i chcial wrocic na stare smieci...
Poza tym Robben nie mowil zeby grac caly czas tym samym skladem, tylko zeby nie wymieniac co mecz polowy skladu (2-3 zawodnikow wystarczy)
21.09.2012 11:37
KahnTitan1, no to tak samo jak na Legię mówi się np. też Gwardia... (hahahaha). Widocznie pomieszało Ci się z piłką ręczną w nią gra zespół HSG Preussen Borussia Munster, który działa od 2001 roku jako "Handballspielgemeinschaft" (HSG), w ramach którego Preussen i Borussia połączyły siły (i to tylko w tej dyscyplinie!!!) Poza tym pobliże Dortmudnu nie ma nic wspólnego z Borussią Munster, bo ta w Munster powstała 2 lata wcześniej niż w Dortmundzie!!!
A mnie brakuje np. jednej z asyst Boatenga w meczu z BVB (przecież asysta z własnej połowy to też nie lada wyczyn) i asysty Goezte na 5:1 w meczu z Wolfburgiem (chociaż tutaj bardziej efektowne było wykończenie Lewandowskiego niż podanie)
21.06.2016 07:38
Mała uwaga: to nie jest setna edycja Copa America tylko 45 :) Jubileuszowa jest dlatego, że 100 lat temu rozegrano pierwszy oficjalny turniej Copa America. Przy okazji ciekawy turniej, bo rozgrywany w różnych odstępach czasu: czasami co rok (w 2015 też był), co 2 lata (lata 90-te), co 3 lata (następny będzie w 2019) albo i 4 (przed tym w 2015 ostatni był w 2011). Raz się nawet zdarzyło, że w jednym roku były 2 edycje!!! (1959 r.)
03.06.2016 13:29
Bawarczyk777, co ty za mecz oglądałeś??? Bayern wygrał 6:1 a nie 9:2, no i żadnych kontuzji nie było, bo Neuer i Muller zostali zmienieni po 18 minutach tylko dlatego, że mają mecze reprezentacji przed sobą, a ich występ był albo wyrazem szacunku wobec przeciwników albo nawet bardziej wymogiem postawionym przez sponsora
10.11.2015 10:17
Josh1982
Czy naprawdę dałeś się nabrać na post ThomasKonig??? Przecież specjalnie, a nawet ironicznie tak napisał, żeby ośmieszyć autora wcześniejszego posta (Arturro2014), który pisał, że "o klasowych zawodników nie mamy szans walczyć"
28.10.2015 09:56
Schikeria1213 i LukasFan... przecież pisałem, że Ribery dzisiaj trenował zgodnie z planem powrotu na boisku. To o czym jest artykuł miało miejsce wczoraj!!! (Admin, tłumacz cały artykuł a nie tylko część!!!). Zatem nic złego się nie stało, a ten artykuł najlepiej niech zniknie ze strony!!! Lepiej przeczytajcie sobie to: http://www.fcbayern.de/de/news/news/2015/individuelles-training-ribery-benatia-coman-martinez-rode-221015.php
22.10.2015 13:46
Na oficjalnej stronie fcb.de, piszą, że Ribery dzisiaj trenował, zwiększając stopniowo obciążenia treningowe i oprócz biegania po bieżni zaczął pierwsze lekkie ćwiczenia z piłką...
A ogólnie to artykuły z Bilda należy traktować z dużą rezerwą, bo to po prostu brukowiec... (polski Fakt jest jego odpowiednikiem...)
22.10.2015 12:32
Parę uwag dla tego, który tłumaczył tekst ze strony fcb.de:
1. 7 pkt przewagi nad drugim miejscem po 8 kolejkach nie miało miejsca od wprowadzenia zasady 3 pkt za zwycięstwo, czyli od sezonu 1995/1996 (wtedy także w 8 kolejce Bayern przegrał z BVB i miał po 8 kolejkach 4 pkt przewagi!)
2. Dla Martineza był to 50 występ w Bundeslidze, natomiast dla Xabi było to 50 oficjalny mecz ogółem (w lidze ma 34 występy)
05.10.2015 08:19
To, że stadion Bayernu wybudowano tylko na 69000 miejsc związane jest w dużej mierze z tym, że na starym Olimpiastadion na przynajmniej połowie meczów ligowych nie było kompletu kibiców, a często się zdarzało, że było poniżej 50000 (czasami nawet ok. 30000). Zatem nie było podstaw do budowy stadionu na 100 tys. Jednak zaraz po oddaniu nowego stadionu do użytku na wszystkie mecze ligowe przychodził komplet!!! Gdyby władze FCB miały taką wiedzę to na pewno by wybudowali większy. Zresztą nawet spłatę kredytu rozłożono na dłuższy okres, bo liczyli na mniejszą średnią liczbę widzów (kredyt miał być spłacony tylko z dochodów z działalności stadionu).
14.01.2015 07:59
Autorowi tekstu (tłumaczowi) proponowałbym skorzystanie z porządnego źródła (link podał już Ravall), bo w tych danych jest trochę błędów... Ale to już wina fussballtransfer.com, bo fachowość tego portalu jest wątpliwa, bo tworzą sobie np. zestawienie4-letnie, odejmując punkty z sezonu 2010/2011 (punkty te będą odjęte na początku przyszłego sezonu). Przy okazji autor niech poprawi błędne dane, bo wpisał 2009/2010...
07.11.2014 13:32
Te 22 mln to fajny wynik, ale do najbardziej popularnych jeszcze daleko... Barcelona ma bowiem 76 mln, Real 74, MU 59, a wyprzedzają nas jeszcze np. Chelsea z 36, Arsenal z 29 czy Liverpool i AC Milan z 23... Ale to tylko zabawa i żaden miarodajny wskaźnik, bo co za problem "polubić" kilka drużyn na raz...
03.10.2014 07:49
Dopóki nie zmienią przepisów, a to raczej pewne że nie zmienią, to Arturro2014 będziesz mógł o tym tylko pomarzyć... Rezerwy klubów mogą bowiem grać najwyżej w 3 lidze.
27.09.2014 00:14
Zdjecie jest z finalu LM 2013, widocznie jeszcze rok po tym zdarzeniu w szatni ma ten widok i przezycia w pamieci ;)
26.09.2013 08:52
Strzelenie ponad 100 bramek będzie bardzo ciężkie, bo do wyrównania rekordu brakuje jeszcze 37, natomiast bramek na wyjeździe brakuje "tylko" 15 co wychodzi 3 na mecz, chociaż rywale na wyjeździe dość wymagający...
05.03.2013 11:21
Wszystko fajnie z tym, że w tekcie jest jeden i to bardzo poważny błąd... To nie będzie turniej o mistrzostwo Niemiec, gdzie rozegrano dopiero 23 kolejki z 34 nie licząc play off'ów(Bayern na razie jest 2 w tabeli) tylko o PUCHAR NIEMIEC!!!
17.02.2013 20:02
Jakos nie slyszalem w mediach i w wypowiedziach Lewandowskiego, ze nienawidzi Bayern i jego kibicow
05.02.2013 14:34
Co wy tak na tego Lewandowskiego narzekacie... Mniejsze o to czy jest lepszy czy gorszy od tych ktorzy graja w FCB, to juz decyzja zarzadu i nowego trenera, ale zeby go nienawidziec za to ze gra w Dormundzie, to juz przesada. Dla niego to tylko zaklad pracy a nie umilowany klub, dlatego nie mozna go porownywac do np. Grosskreutza...
05.02.2013 14:30
Też miałem podobną kontuzję, tyle że nie dostałem ręką ale piłką z bardzo bliskiej odległości... Efekt: erozja rogówki i parę innych "drobiazgów" i tydzień w szpitalu a potem kilka tygodni leczenia w domu...
15.12.2012 10:52
scaloni88, a skad wziales tą informację o 2 meczach kary za czerwoną kartkę??? W regulaminie LM jest czarno na białym napisane, że 1 mecz kary, a o dalszych losach (zwiększenie lub utrzymanie 1 meczu kary) decyduje Komisja Dyscyplinarna UEFA
06.12.2012 13:45
Na kicker.de piszą, że Gomez strzelając karnego w tym meczu tak mocno kopnął pilkę, że uciekło z niej powietrze... No to niezły strzał!!! albo słaba piłka... :)
14.11.2012 12:15
Dawno nie bylo wpisow pijawki Neymara dot. Robbena... Ale dalej tylko potwierdza swoja naiwnosc, takze w kwestii zatrudniania zawodnikow, bo prawdziwa pilka to nie gra komputerowa, gdzie mozna sobie kazdego kupic!!! Czy sprzedajac Robbena Bayern pozyskalby Reusa??? Na pewno nie!!! Bo tu nie chodzilo o finanse czy konkurencje na boisku tylko o to, gdzie dany zawodnik chce grac, a Reus to prawie wychowanek BVB (do 15 roku zycia tam gral) i chcial wrocic na stare smieci...
Poza tym Robben nie mowil zeby grac caly czas tym samym skladem, tylko zeby nie wymieniac co mecz polowy skladu (2-3 zawodnikow wystarczy)
21.09.2012 11:37
KahnTitan1, no to tak samo jak na Legię mówi się np. też Gwardia... (hahahaha). Widocznie pomieszało Ci się z piłką ręczną w nią gra zespół HSG Preussen Borussia Munster, który działa od 2001 roku jako "Handballspielgemeinschaft" (HSG), w ramach którego Preussen i Borussia połączyły siły (i to tylko w tej dyscyplinie!!!) Poza tym pobliże Dortmudnu nie ma nic wspólnego z Borussią Munster, bo ta w Munster powstała 2 lata wcześniej niż w Dortmundzie!!!
20.08.2012 11:51